Holger Bargen wrote: But what's the key point of mirrorless - if not size?
People who aren't competent enough to use a DSLR like the "training wheels" of having a Live Histogram in the viewfinder.
It is normal for me to work with histograms - but I don't need them in the viewfinder!
The viewfinder is for finding the best crop, setting the focus correctly - and maybe communicating with the object - that's it!
Everything else is a source of distraction a photographer should avoid. A histogram is a very important tool for the photographer - and everybody should use it. But use the triple histogram with a signal for red, green and blue separately - everything else is of no important as you may cut a signal form one of those signals if you trust the general one.
The next thing is that the histograms display the signal for the JPGs - this is an information of limited use for a photographer. A photographer will shoot RAW - and he will make the final settings in post-processing. For this reason a processed signal in the EVF or wherever is almost useless.
Are you satisfied with the setting the JPG machine of a camera - no matter if DSLR or MILC offers? Why accepting this limit?
Everybody has the monitor at the back of the camera and immediately after the photo you get the processed signal of the photo - that's enough to get a rough idea what the RAW will offer. The rest is work at the computer.
A camera is not a toy but a tool. I hope you can turn off all these useless information in the EVF to find back to unbiased and undisturbed view on your object - to find back to photography (or find it for the first time(!
Best regards
Holger