Over the past few months I've tried quite a few filters with my full-spectrum Canon M200, enumerated in detail in prior posts in this thread.
I've been experimenting with combining filters, to find interesting and useful combinations to create nice images - inspired in part by the 'candy pink' effect described in these 3 threads:
https://www.dpreview.com/forums/post/66063630
https://www.dpreview.com/forums/thread/4585259
https://www.dpreview.com/forums/thread/4619006
I tried the 'original' candy pink (Yellow-Green filter plus a blue KB20 filter) and the 'improved' candy pink (yellow-green filter, blue KB20 filter, and 80A filter), getting nice results that are fairly consistent with what others posted in those threads.
I then tried many other combinations to see what other effects I could get, experimenting to find 'optimal' sets of filters for each effect, that would require the least amount of post-processing.
The only 'trick' I used was to Hue-Shift the 'cyan' channel in the Candy Pink images roughly 30 degrees in DxO Photolab's 'HSL' (Hue-Saturation-Luminance) control's hue wheel to change the cyan skies to a more natural sky-blue.
Otherwise I adjusted exposure levels, shadow levels, overall saturation (and vibrance to the same degree), and sometimes the saturation and luminance of one or two color channels to bring out a certain color, all techniques that are fairly common in a standard workflow.
Another technique I used was a global hue-shift for images taken with an infrared-cutoff filter of 520 nm and below. Such a hue shift 'restores' the natural order of the colors our human eyes expect, so that the shortest wavelengths hitting the sensor appear blue and the longer wavelengths appear red and yellow (as described in a prior post in this thread).
The techniques and results shown below are only possible with a camera modified for full-spectrum photography. They are not possible with an unmodified camera, or with a camera modified for reduced bandwidth photography such as a conversion to 550 nm, 590 nm, 720 nm, visible+hydrogen-alpha for astrophotography, etc.
For all images below, I white-balanced each image in post processing on the color-neutral concrete on the bridge in the middle of the image, to calibrate the white balance before making any adjustments.
Original Candy Pink photography
Here's an image with a Hoya X0 (yellow-green) filter stacked with a B+W KB20 (blue) filter. This is the 'original candy pink' photography combination described in the thread in the first link referenced above in this post:

Original Candy Pink: Hoya X0 & B+W KB20 filters, no hue shift
Here's the same image with the cyan channel in DxO Photolab shifted about 30 degrees, which takes the cyan parts of the image to a more natural sky blue. This cyan hue shift was used for the next 3 'candy pink' images:

Original Candy Pink: Hoya X0 & B+W KB20 filters, 30 degree cyan shift to the blue
Improved Candy Pink
Improved candy pink, described in the second thread linked above in this post, adds a blue 80A (or 80C) filter to the two filters used in the original candy pink style, resulting in a more vibrant image. This image also uses a 30-degree cyan channel shift for more natural sky color. I also increased the red channel saturation and reduced red luminance slightly to bring out the candy pink:

Improved Candy Pink: Hoya X0 & B+W KB20 & Calumet 80A filters, 30 degree cyan shift to the blue, red channel saturation brought up and luminance reduced
Improved Candy Pink using a Green (X1) filter instead of Yellow-Green (X0)
I also tried Improved Candy pink but used a green Hoya X1 filter instead of the yellow-green Hoya X0 filter, so this image was taken with an X1 filter, KB20, and 80A. It has the 30 degree cyan shift to make the skies blue, plus a slight bump to the red channel saturation to bring out the pink. The result is a different shade of pink that's more reddish:

Improved Candy Pink: Hoya X1 & B&W KB20 & Calumet 80A filters, 30 degree cyan shift to the blue, red channel saturation brought up
Candy Pink with a single filter: Yellow Y15 and global hue shift
I found that a Tiffen Deep Yellow Y15 filter alone, with a global hue shift of about 130 degrees on DxO's HSL 'hue wheel' plus adjustments to increase saturation of the sky and foliage also results in very nice 'candy pink' images. So it appears to be possible to do candy pink photography with single commonly used yellow filter instead of 3 filters stacked (plus the KB20 filter is not easy to find!):

Yellow filter Y15 Candy Pink: Tiffen Y15 filter (only), global hue shift of 130 degrees, green channel saturation increased and luminance decreased to bring out the hue-shifted sky, blue channel saturation increased and luminance decreased to bring out the hue-shifted foliage
Autumn Yellow photography
Personally, I prefer the foliage in infrared images to be more of an autumn-yellow color. Perhaps it's because I grew up in New England with those gorgeous Fall colors, plus yellow and a blue sky in an image are nice complementary colors.
This effect can be achieved with a Tiffen #47 blue filter alone, with saturation and luminance adjustments to the yellow, orange, and blue channels:. The Tiffen #47 filter acts as a dual band filter, passing violet and blue in the visible spectrum, plus infrared below about 700 nm, blocking visible green and red:

Autumn Yellow: Tiffen #47 filter, orange, yellow, and blue channel saturation and luminance adjusted
I found that adding an FL-D or FL-W filter (usually used for fluorescent light conversion) increases the overall vibrance of the image, yielding an even better result. I liked the result of combining the Tiffen #47 with the stronger FL-W filter best. Also, with this combination, less saturation and luminance adjustment was needed in post. The result out-of-camera was more pleasing to me:

Autumn Yellow: Tiffen #47 & Hoya FL-W filter, orange, yellow, and blue channel saturation and luminance adjusted
I also found that I could get a similar Autumn-Yellow effect by using TWO KB20 filters stacked. The KB20 filter, unlike the Tiffen #47, allows a small amount of green and red light to pass... but stacking two of them has an effect approaching that of one Tiffen #47 filter.
My 'second' KB20 filter is really a 'QB2' filter ordered from China on eBay, however its spectral response curve and performance on my M200 is identical to my B+W KB20, so I believe it can be considered a KB20 filter. With this combo only the Yellow channel saturation had to be increased, the blue channel actually had to have its saturation decreased. The Tiffen #47 must pass somewhat more IR than the KB20 filters:

Autumn Yellow: KB20 & QB2 (equivalent to a KB20) filters, yellow channel saturation increased, blue channel saturation decreased
As with the Tiffen #47 autumn yellow image, adding the FL-W filter to 2 KB20's seemed to improve the vibrance and overall appearance of the image to my taste:

Autumn Yellow: Kb20 & Qb2 (equivalent to a KB20) & Hoya FL-W filters, yellow channel saturation increased, blue saturation decreased
Autumn Orange photography
The other interesting effect I found was a filter combo that caused the foliage to have a nice Autumn-like orange color.
This was achieved using the Hoya Green X1 filter and a Hoya R25A red filter, and doing a 180-degree global hue shift (similar to doing a red-blue channel swap which is common in IR photography). For this image, the overall saturation was increased, then the blue channel saturation was increased and its luminance decreased to bring out the 'orange' color in the foliage

Autumn Orange: Hoya X1 & Hoya R25A filters, Global hue shift of 180 degrees (like an R-B channel swap), Overall saturation increased, blue channel saturation increased and luminance decreased to bring out the hue-shifted foliage color
I hope this is helpful to some folks, and perhaps encourages experimentation for folks who have a full-spectrum camera!