1. Resolution - you can see the resolution gap however you need to have high quality lenses. If ally you use are super zooms you won't see much
Only use that tamron on the A7-III, you`re right, it gains little at 200mm past 24Mp
2. Low light AF - the A1 is 100s better than the A7R V. One thing are spec sheets the other is reality. Soon CAF on the A7R V dies in low light
I use SAF in light which needs bounced flash and it sees in light the A1 fails from experience (I tried one) , the D850 and D6 still reign supreme for this but the A7R5 was a good step closer than the A1 / a7R4 etc and the A7R3 / Z7 etc were useless
3. IBIS. the improvement is not even one stop it can be important to some
I found it to be way more in real life than the old IBIS prior to this , Finally Olympus / Canon level IBIS in a Sony and of course the A1-II and A9-III have it now too .
4. Tracking: the A7R V is ok to shoot people
which is what I do , have no inteerest in wildlife etc not part of my job
The A1-II brought the bits up to date which desperately needed it , there never was anything wrong with the sensor but even there I don`t need a stacked sensor for my Job , I can make more use of the extra rez and low ISO DR ,