I don't know how well you know the UK schools system.
Until recently the end of compulsory secondary schooling was at age 16. That is why the end of school national examinations program happens at that age.
It used to called O-level exams until 1987, then changed name to GCSE exams. These are single subject qualifications. For example, at 16, I sat O-level examinations in Eng language, English Lit, French, maths, physics, chemistry, British constitution, geography, photography. These are all independent qualifications and you get a grade and a certificate for each one. We have never had a baccalaureate style education system like much of Europe and the US.
At 14, you got to choose which subjects you wanted to study at O-level (English and maths were compulsory, most of the others were optional). This could cause clashes. For example, I never studied O-level history because the options didn't allow me to study geography, british constitution and history all at once, I had to choose 2 from 3.
I know from looking at vintage maths O-level past papers that a basic introduction to integration and differentiation were part of the O-level maths syllabus in the 1960s, but when I took my O-level maths in 1978, it was no longer part of the syllabus and I was never taught it. They moved the calculus topic up to the A-level course studied as tertiary education at age 16-18 by those who decided not to leave school at 16 (about 20% of students). And at 6th form, students typically picked 3 A-Level subjects. I chose English, history and french. Very few people opted for A-level maths back, then, too hard, so few people of my age ever got taught calculus unless they went on to study higher maths courses.
The school leaving age is now 18, so everyone has to go to 6th form and take A-levels (or an equivalent like BTEC diplomas). And because of the increased emphasis on STEM over the last decade, students opting for maths A-level has massively increased. I think it might now be one of the most popular choices, rather than least popular. So, basic intro to calculus used to be taught to 16 years, then got dropped and was studied only by people specialising in maths 16-18 and now it had dramatically made a come back because of the great rise in the popularity of STEM (and that fact that you cannot no longer leave at 16).