Thanks, good point which I had forgotten. Going back to Amazon, I found one about the size of a credit card, which does PD, costs less than $9, and has double the capacity of the first one!
It might be helpful to mention the name to help others looking for the same thing.
Unfortunately, the last power bank (VRURC) I bought from Amazon I had to return because it did not support USB C-PD. The previous 4 power banks that I have bought from Amazon all support USB C-PD, but they are no longer available, so I can't help you in terms of recommended power banks.
If the battery has 5000mAh, that corresponds to roughly 18.5 watt-hours. A BLX-1 battery has roughly 17 watt-hours of capacity. That means the OP would get a little more than double the runtime (18.5 watt-hours from the power bank, and then 17 watt-hours from the BLX-1 battery after the power bank is drained). Since the OP said they/he/she got an hour of runtime, that would mean possibly 2 hours of runtime.
If the battery has 10,000mAh, that would correspond to roughly 37 watt-hours. Thus you would get maybe 3 times the performance of the original BLX-1 battery.
Now, some battery makers lie, so it might be hard to identify the performance of the power bank from the specifications.
Realistically, 26,000mAh is the largest battery typically available. That is because the limit for batteries in airplane carry-on luggage is under 100 watt-hours.
Plugging in the numbers, that means if you have the largest power bank, and you buy a HLD-10 battery grip and second BLX-1 battery, the best you can hope for is 7 3/4 times the performance of a single BLX-1 battery.
If you have A/C power near the camera, instead of using a power bank, you can use the wall wart that you use to charge the camera. In the OM-1 mark I, this wall wart came in the package. I don't know if the wall wart still comes in the OM-1 mark II package.