Yes, I use Ctrl+E to edit the original file in Photoshop. When done, I Save As a copy in the subfolder of the original. I believe I have to resync the directory to import the newly edited version into LRC. Are you saying that it should be automatically recognized?
It will automatically recognize a "Save". That is different from a "Save as", which is dependent on a number of factors.
The Save will bring a new file back with an "Edit" attached to the name.
Based on your advice, I played with the workflow about editing in PS and Save and here is what I found, and I need some more advice from you.
After Ctrl+e, I chose "Edit a copy" and it takes me to PS. Immediately, in LRC, it created a copy (_AN1234-Edit.jpg) in the library. After I finished editing in PS, I would Save and close the file. Back in LRC, the copy showed all the edited features.
As you said, it's automatic.
Here is my questions . . .
I can't change the file name and folder location when I save from PS. If I do, LRC would not show it automatically. I have to go thru the sync process to bring it into the library.
Is there any preference I can change so the filename and the folder can be different from the default? I would like the name the edited version with x trailing the filename to indicate it's 1080 and y for 2160. I don't like to have the edited version in the same folder as the original (too much chance of messing it up). I usually create a subfolder under the original folder.
Would appreciate some insight. Thanks.