First off, be kind. I apologize in advance if I'm an idiot and am expecting too much from a cheap lens...
I'm working to sell off my Pentax gear to fund another lens or two, but I wanted to get the Sony and at least a cheap lens to have something in my hand to be able to sell off the rest of my gear. I just want to know if I'm getting typical results or if A) the 50 that is have is a bad sample, B) If I'm doing something wrong, C) All the above.
The first thing I noticed is that the Sony really wants to keep ISO low at the expense of the shutter. I know it is stabilized but the first shot indoors at f1.8 was only 1/50s at ISO500. I was a bit surprised it didn't bump up the shutter and the ISO a bit on it's own.

Sony A7III, Sony 50mm f1.8, f1.8, 1/50s, ISO 500
The next shot is outdoors and stopped down (better light, more DoF...). I think I had the ISO set manual on this one and that doesn't help sharpness, I know, but it's only ISO 500, nothing crazy. Why do I feel it's not sharp for f6.3???

Sony A7III, Sony 50mm f1.8, f6.3, 1/500s, ISO500
The last is a shot from my previous camera, a Pentax K-30 with admittedly a much better lens, the Sigma 18-35 f1.8 and a higher shutter speed and lower ISO. (I know I'm not comparing apples to apples here, but it's not a scientific test.)

Pentax K-30, Sigma 18-35mm f1.8, @35mm, f1.8, 1/2000s, ISO100, -0.3EV
My gut reaction is that the last shot is sharper at f1.8 and 16MP ASP-C than the Sony is a f6.3 and 24MP FF.
Am I wrong?
I'm working to sell off my Pentax gear to fund another lens or two, but I wanted to get the Sony and at least a cheap lens to have something in my hand to be able to sell off the rest of my gear. I just want to know if I'm getting typical results or if A) the 50 that is have is a bad sample, B) If I'm doing something wrong, C) All the above.
The first thing I noticed is that the Sony really wants to keep ISO low at the expense of the shutter. I know it is stabilized but the first shot indoors at f1.8 was only 1/50s at ISO500. I was a bit surprised it didn't bump up the shutter and the ISO a bit on it's own.

Sony A7III, Sony 50mm f1.8, f1.8, 1/50s, ISO 500
The next shot is outdoors and stopped down (better light, more DoF...). I think I had the ISO set manual on this one and that doesn't help sharpness, I know, but it's only ISO 500, nothing crazy. Why do I feel it's not sharp for f6.3???

Sony A7III, Sony 50mm f1.8, f6.3, 1/500s, ISO500
The last is a shot from my previous camera, a Pentax K-30 with admittedly a much better lens, the Sigma 18-35 f1.8 and a higher shutter speed and lower ISO. (I know I'm not comparing apples to apples here, but it's not a scientific test.)

Pentax K-30, Sigma 18-35mm f1.8, @35mm, f1.8, 1/2000s, ISO100, -0.3EV
My gut reaction is that the last shot is sharper at f1.8 and 16MP ASP-C than the Sony is a f6.3 and 24MP FF.
Am I wrong?