If you use Evaluative metering and use the back focus button, which I do all of the time, the active focus point becomes the point the metering system uses for its main reading and then uses the remaining frame to evaluate the remaining scene. The camera figures that the focus point is your main subject and tries to give you the correct exposure at that point. If you focus on the bride's white dress then recompose and the focus point is now on the grooms black tux you will have an over-exposed shot.
If you are using flash, the flash metering will do the same and try to give you a well exposed focus point. The default setting for the Canon 580Ex Flash is Evaluative Metering as well. The other flash metering mode is Center-weighted average. The camera's metering mode and the flash's metering mode is set independently from one another.
Now if you set the metering to anything other than Evaluative Metering the metering is taken based on the area that is being metered.
Try this as a test, you may need to refer to your manual if you don't know how to setup a single focus point, setup the back focus button, or to manually move the focus point.
1. Set up the camera to use the back focus button, Evaluative Metering, use Av mode @f8.0 or so, ISO 400, and a single focus point. You may need to adjust the f stop or ISO for more pleasing test shots but don't change anything during the test.
2. Set in your living room with a bright window with the shade open.
3. Frame the shot so that half of the frame is the darker room the other half the bright window. Don't change the framing during the test. Use of a tripod would help here.
4. Set metering to Evaluative Metering.
5. Use a single focus point.
6. Move the active focus point to the outer focus point that is over-looking the bright window.
7. Focus and take the shot.
8. Now move that single focus point to the other side of the frame pointing to the darker room.
9. Focus and take the shot.
What you will see is the metering system tried to give you the correct exposure based on the active focus point.
Now try the same thing using your Canon 580EX or similar flash metering set to Evaluative Metering.
You might also take a look at "Flash Photography with Canon EOS Cameras - Part I, II, III. The starting URL is
http://photonotes.org/articles/eos-flash/index.html
Its a long read but covers most Canon EOS cameras including the 7D.
B&H also has three excellent videos on the Canon called "A Look at the Canon Autofocus System". The URL is
http://www.video.bhphotovideo.com/?fr_story=a2b001b4009876d9c3ede34353cb6af0c193bc8f&rf=sitemap