Yes, after the SCOTUS Grants Pass v. Johnson decision there are very few alternatives now for the homeless. The Brazilian style favela may be the only option but what state will allow it? None, I'm sure.
As near as I could tell those two are not addicts, just have no place to go.