These are my thoughts Morris, it’s great for field of view comparisons, the rest is largely just posturing.When people use the direct terms such as Field of View, there is agreement. The rest of equivalence as used by photographers leads to arguments, mis understandings and more just as we have here.I think the confusion is you are using the word equivalence in the english meaning of "the same" whereas everyone is using the photographic definition of the word equivalence, which has a set definition.There is no formula for what each individual sees and how each individual interprets visual data.
Morris
You may object to the fact that photographers of yore have chosen to use the english word "equivalence" for their narrow technical definition they call equivalance, but that is the way people are using it.
Morris
The actual difference in depth of field is fairly minuscule anyway, as is the out of focus properties. Yes you can make the differences more exaggerated with careful composition but largely that one stop doesn’t mean much.
same with noise, it’s only relevant at the extremes, when you actually start looking around, barely anyone is hitting those extremes. So in the end it just becomes a battle of the spreadsheets, who can put all the numbers to their advantage.
The absolute worst of it all is when you see people use it to try to tell others that they can’t use certain cameras to do certain jobs (Fuji for wildlife etc) and 99% of the time it’s just nonsense.

