I owned the 180-600 for several weeks before returning it. My copy just didn’t have the “bite” (sharpness) of my primes for showing feather detail, scales on butterfly wings (closeups), bristles on flowers and leaves. I felt my 200-500 was at least as sharp, if not sharper, in the center when shooting closeups.
I think there’s a fair amount of copy variation, as others seemed to have gotten better results. It did perform better when stopped down. I do think it may have suffered from light diffusion within the lens which softened edges when shooting brightly lit scenes.
My 500 PF was noticeably sharper and faster focusing. Have not used a 600 PF, but it’s reputed to be as sharp, or sharper, as the 500 PF.
I'm so torn on this. I am very much with you generally speaking and have been very disappointed with my 180-600 since it arrived, frequently finding it to be extremely underwhelming even compared to what I was used to with the 200-500 I had previously.
I also have a 500 pf, but I need to sell one of them and frankly I need to get it posted this weekend to get it sold sooner rather than later. For the past few months I keep going out with both of them and comparing, not because I expect the 500pf to ever really lose on sharpness, but moreso to see if the 180-600 compares as "close enough" that the zoom and other benefits make it worth it to keep that one. Much of the time I'll get shots where the 500pf is clearly much, much sharper, but whenever I feel like I have my mind made up I'll get something like this where I struggle to tell the difference and the 180-600 is possibly actually a little bit
better:
These aren't even full frame, either - they're both cropped to at least DX size, so I can't just say that at full size they're comparable but the prime easily wins out if you have to crop. Well, the prime here is a bit of a more crop, because it was 500mm instead of 600mm, so maybe we can say that it's still definitely sharper even in this case since it took a crop to 16MP as well as the zoom took a crop to 22MP, but that doesn't change a whole lot for me because the zoom still does have that extra 100mm making the final results the same or maybe, at least in this case, slightly better.
It's also not an isolated case... these shots are two of 785 I took of this heron swapping back and forth between lenses all within 10 minutes or so and the trend is the same across all of them.
Then there are cases where the 500pf is definitely sharper, but not by the greatest of margins:
Then there are cases where it's not even close and the 500pf is clearly, definitely sharp while the 180-600 just looks bad. I wish I had an example of this to demonstrate, but I haven't really hung onto any examples that are just very poor.