The latest XCD28 is atrocious in that regard and some are forced to get creative with cropping in X-Pan to avoid vignetting.
No one is "forced" to do any "cropping in X-Pan to avoid vignetting" with the XCD 28P and no one should believe that's true.
I agree no one is forced to do anything but people will choose the best way to use the lens given its "shortcomings". More power to them.
I think most will choose to apply the lens corrections, as would be expected with modern lenses, because the lens was designed with those corrections as an inherent part of the design. That would make sense, as it's the way the lens was actually designed to produce images.
By the way, the original
XPan included center filters for the 30 and 45 mm lenses to control vignetting on the film image. Today that's generally done thru software lens correction.
A controlled degree of under corrected vignetting in wide-angle lens design has traditionally been used to improve their overall optical resolution.
Handbook of Optics Volume 1 – 3rd Edition / The Optical Society of America
Components - Chapter 17.15
It should be noted that vignetting is often used in these and other lens types to control the higher-order aberrations that are often observed at large field angles. Although a loss in illumination occurs, the gain in resolution is often worthwhile.
Zemax blog article:
https://www.zemax.com/blogs/news/Vignetting as a powerful tool in lens design
Vignetting factors are a powerful tool in lens design that are underused today. Using vignetting, lenses can be made smaller and lighter, and can have better performance over a wider field of view.
In a vignetted system, apertures trim the optical beam at wide field angles. This typically causes the final image to be darker at the corners than at the center, which is undesirable. But it also improves the quality of the image in those regions by trimming away some of the aberrations in the beam.
Lens design has always been a balancing act with trade-offs and compromises to achieve a specific set of goals. The optical engineers, who design our lenses, balance many considerations including (but not limited to): performance, size, weight, cost, and the numerous and complex individual aberrations which each element introduces into the optical system; to produce lenses which work well for their (and our) intended use.
Personally, I think they've done a great job of giving us a variety of excellent lens options from which to choose to meet our individual needs... better than some online critics would have you believe.