The version with text is IvankoPetro’s version grabbed from his screen. As I explained, the obvious clipping in it is due to his monitor settings. My version is what I posted upthread. It isn’t clipped.
Screenshot is not grabbed from the screen, its windows thing. Monitor only outputs what windows shows, and no its not even a screenshot i imported your original image added text and saved.
For ease of visibility i adjusted "levels" slider
Okay i admit third image is not not so much "clipped", but first one is a lot.
It does have different color values so technically its not "clipping", but its all looks like same shades of color red to me.
If you color sample pixels from left side of the red band on first image (#1 above) (one on the left in your original photo) most of red pixels are in the very edge of the red spectrum.
While in the middle image (#2 above) its more towards middle (like 75% of saturation)
What monitor model do you use knickerhawk perhaps if you have some mega expensive HDR PC monitor it will show color shades more clearly, because when i look on phone Galasy S20+ HDR monitor i do see no clipping in your original image, but my desktop monitor is showing clipping.