The "brick wall" test is incredibly difficult to do correctly. You camera needs to be absolutely perfectly perpendicular to the brick wall both horizontally and vertically. Vertical alignment can be checked with a bubble level, but side to side alignment requires a string or tape measure and careful measurements. Any error in alignment will give the impression that the lens is decentered when it actually is perfectly fine.
Looking at the brick wall sample you posted, it was not properly aligned horizontally or vertically.
Even if done correctly, the results can still be misleading. Many lenses do not have a flat field of focus. Instead of a flat plan, the area of focus will be more of a bowl shape which means the corners are in focus at a different distance than the center of the frame. With these curved focus planes, the brick wall test makes it look like the corners are really soft. The corners are not soft, they just are not in focus.
There is also the issue of subject distance. Some lenses will be sharper at one end of the focus range than the other. Testing a 400mm telephoto at 10 feet is relatively meaningless if you will always be using the lens for birds at 150 feet. How often will you be using the Sigma 56mm at only 5 feet from your subject?
Finally, lighting and contrast needs to be considered, and not just for the brick wall test. A monochromatic brick wall photographed in diffuse shade will make any lens look flat and dull. Is the photo dull because the lens has very low contrast, or was it because it was a dull scene? Ideally, you want to be testing in broad daylight on a bright, sunny day. Artifacts like color fringing will be much more apparent in bright light than they will be in dull shade.
If you are concerned about decentering, I did a post over in the M forum with a foolproof test that can be conducted almost anywhere and requires no complicated alignment -
https://www.dpreview.com/forums/post/66151734
Beyond a basic decentering test, the best thing to do with a new lens is to go out and use it the way you intend to use it.