With a few exceptions, they're all modern lenses and in their native mounts - camera manufacturers take their lenses into consideration when tweaking sensors, so I don't mind this too much.
Getting to a theoretically pure ideal that's beyond reproach methodologically is nice - but I'm never going to use these cameras without lenses so I don't feel too bad about having lenses as part of the equation.
I'll keep in mind the advice to use several lenses if I have them.
To explain my step 4 in more detail. When I did this to compare filters. I taped a piece of lined paper to cardboard and shined the light on that. Graph paper with finer lines would be better. Then you label a start for alignment. I first shot a compact fluorescent light to see the 405nm, 435nm peaks in blue. But didn't get a good alignment with the latter hallogen. So you will have to play around with what might work for you.
I just want to see a full rainbow on the grey card and use the edges of the grey card to align different cameras after the fact. Knowing the specific frequency cutoffs would be interesting, I'm more interested in seeing how each camera's CFAs are tuned - albeit with the lens attached.
If you can get lenses of the same feild of view between cameras, then holding your tripod in a fixed position should work to help get things similar.
The plan is just to get the grey card to fill the frame with a slight edge around it between cameras. Then in post I can easily line up the grey card images and be confident that the different frequencies are hitting the same spots between cameras.
What cameras are you comparing?
Remember where I said that I didn't have a Leica to test with? That ought to answer your question. LOL. I'm trying to test cameras from the major manufacturers. Some are quite old but happen to be the ones available to me.
My main goal is to help me decide what mirrorless system I may want to invest in. Even if I'm not testing those cameras directly, a several-generations-ago Canon or Panasonic or whatever will be instructive since I'm hoping camera manufacturers tend to optimize for the same things across generations.
Though according to the internet rumor mill some camera manufacturers have more consistent colors (Canon) than others (Leica, Nikon).
This spectrum analysis test isn't really the main test - just something I thought I'd try out while I have so many cameras until I have to return/sell them - and if I could have something to defend myself - a single document I can point to where I gather as much evidence I can from anywhere I can that points to different sensors having different responses to light - so much the better to avoid those discussions in the future.
BTW DXO does a similar test.
https://www.dxomark.com/Cameras/Nikon/D850---Measurements
Their tests are pretty comprehensive, but they're also measuring something slightly different than what I'm looking for. If you look at the "Color Response" chart, it looks like they just shine pure R, G or B light into the camera and measure the response of each CFA color.
Similarly the SNR and Tonal Range charts test response to color across the spectrum.
What I'm looking for is how each CFA is tuned across that spectrum. Those DXO tests should be enough to convince anyone that not all sensors (meaning RAW files) have the same response to light.