It's a Toyota. It will keep going unless it runs without oil.Using a super cheap lens for high service use....only asking for failure. Drive your Corolla at 85 mph for a year and see hoe it works.That is heavy usage. I guess the focus motor burned out, or a part wore out.It could be; but my use is fairly static. These are used for shooting youth soccer matches. So I'm seated in a turkey chair, in fair weather. Granted, I do a LOT of focusing during these, and probably shoot 25K images a year, but I'm not out climbing, driving over rough terrain, etc.
Or until you crash into a tree.
Some Sigma's are top notch mechanically and optically. However the 70-300mm is not such a Sigma.Ive had no such issues w Sigma, but I have with Canon lens costing over $700.