I love my little nex F3 (my second camera) for it's image quality but its autofocus indoors / lowlight is driving me crazy.
Using flexible spot it can hunt / it is slow when contrast is just dropping a bit. When nearby background has more contrast it just locks on the background. From time to time I even have to rely on manual focussing.
With my PDAF DSLR camera I never have these kind of issues.
Are the more expensive nex models with PDAF a lot better in these regard, or even the latest m43 camera's?
Contrast detecting cameras all suffer from low contrast when used indoors or under lowlight, even the m43 cameras. Upgrading to PDAF does not really help - you need to increase the contrast level on the subject.
Easiest is to get a faster lens - e.g. the 35mm f/1.8 compares to the kit lens at 35mm f/4.5. That is, about 2.5 stops difference, which is a lot of light. You'll notice that the F3 with the faster lens will focus a lot easier under the same conditions.
The faster lens does not solve the background focus issue when the background has higher contrast levels than your subject. If this is the case, use MF or DMF.
As to using the kit lens indoors or under lowlight, aside the focus hunting or not finding focus, and the poor LCD display (grainy), the images will be respectable none-the-less. Still, a faster lens will result in a more rewarding experience with more pleasing pictures, I am sure. I never use the kit lenses indoors or under low light anymore.
The PDAF level Nex cameras use the PDAF algorithm to 'pick a focus area', and then complete fine AF using the CDAF. This can still result in background focus. DSLR based cameras use PDAF to measure the distance to subject (precisely) and then tell the lens where to focus. Both Nex and DLSR camera need sufficient contrast for PDAF to work as well, and to do the measurements, but think of the Nex PDAF as a course grain guidance whereas the DLSR PDAF is a fine grain measure.
The new A7/r cameras seem to generally do better because of (a lot) more compute power in the CDAF processing engine, allowing more 'heuristics' to be applied. They focus very fast.
The m43 cameras seem to combine more compute power with more advanced algorithms, resulting also in faster focusing than Nex cameras do. A give here may be that, under same exposure, the DOF on the m43 is deeper, resulting in less CDAF measurements that need to be taken to control lens movement, hence faster focusing.
On a Nex camera, you can notice that AF lenses with shallow DOF (E50) focus slower than lenses with larger DOF (E35, E1650).