I saw those too - but if the cause is translucent mirror ghosting why aren't they on other lights, some much brighter?
If these are streetlights could it be reflections from wet pavement beneath? (I'll leave it up to someone else to check if these reflections/ghosts are at 11 pixels.)
Well, on this photo the range between center of flash and the reflection is 12 pixels mostly, sometimes 11px. So it's roughly agreed with the theory.
They are underneath each of 18-arm stars - I guess that those are the brightest points... though on the photo it's clearly visible that non-stars objects are also very very bright, point light sources... no idea, maybe they are below the
critical point ?
Also - if these are really ghosts, than there should be a gradation - on such photo with such a huge variation of light sources some of them should have less bright points than the other - all kinds of sizes and brightness should appear, as well as multi-reflected ghosts (two? three? four?). Something like that does not happen - even brightest sources, which have
ghosts nearly melting with them don't have any secondary ghosts.
By the way:
18-arm stars ?! WTF? Guy had some filter on the lens? I guess he did, cause there's huge flare in right-bottom corner (roughly the size of building, orange one)
Whatever they are, reflections or ghosts, you have to hunt for them and nobody who wasn't trying to find them would notice.
Yep, true. I couldn't find them at all, looking on the image for the first time.