Re: Best small camera with good viewfinder?
6
I like the EVF on my E-M5 III, it's nowhere near as good as the one on my A7R IV, heck it's slightly smaller than my E-M5 II's, but paper specs aren't everything. The eyepoint on the Mk III is deeper so I have less trouble seeing the corners with Rx glasses on (myopia so I prefer not taking them off constantly), and it's OLED so I can use it without issue with Rx sunglasses on (unlike the Mk II's). The E-M5 bodies are somewhat smaller than the G85/95 but each have their pros/cons.
Those EVFs should be a step up from the GX & E-M10 bodies which have smaller or lower res EVF and/or field sequential displays w/different ARs (GX7/85/9). If you're really picky you're gonna end up with a larger body tho. If money is no object and you're looking at the G95 then you might as well look at the OM-1, they're about the same size tho the OM is heavier, still slightly smaller than the G9 tho and has an better / higher res EVF.
You should definitely be taking into account the lenses, nothing awkward about small lenses on large bodies IMO, I use stuff that's almost the size of a pancake or as small as the smallest M4/3 primes on my A7R IV without issue. That body is about the size & weight of the OM-1, I can still cram it into a tiny non-decrepit Quicksilver waist pouch with the right combination of 2-3 tiny primes, so no reason to leave it behind on any outing.
On M4/3 you've got all kinds of options even when it comes to zooms, instead of packing a 14-140 or anything larger you can grab a 35-100 f4-5.6, the 9-18 is as tiny as it gets for UWAs, and there's of course loads of primes to choose from. Something like a PD 3L Sling can give you a bit more flexibility as far as what you keep mounted on the body without still being a big swinging bag that gets cumbersome to carry, so you can more comfortably go for something like the 14-140.
I prefer the PD 5/6L Sling when I'm using mid-sized stuff, just cause I can then pack 3 medium sized lenses or even 4 if I stack a couple smaller ones, I reach for the kinda waist pack I mentioned before (Quicksilver Lone Walker, etc.) when I wanna keep things even less conspicuous... People use those surf apparel bags here for their wallet, phone, etc. all the time so nobody really has to guess I've got $2-4K worth of camera gear in one.