The DAM still needs to know where your files are located. I can't download files to my external drive, open DXO and point to the desktop to find them.
so the DAM can work properly.
But I don't want a DAM. That's a big part of my issue with LR / LrC.
I know you really dislike it. It's obviously the wrong product for you. That's OK because I have a major dislike of one of the competitors. You know what I do about that? They never see a dime of my money, even if they are better at something.
Nothing wrong with not liking a product. However please provide facts on how LrC actually works so anyone who may be interested gets the proper information.
I didn't provide anything that is not factual. LR / LrC has the mandatory DAM / import function as the 'traffic cop' before you get to the Develop and/or Print modules. I find that bureaucratic and annoying. Obviously YMMV. For those who need or want the LrC DAM function / catalogs, great, have at it. I'm just not one of them.
You said this. Someone who is not familiar with LrC could interpret this as it whisks files off to some unknown location without user intervention. I've read that more than once over the years including it creates duplicate files.
"I don't want software to catalog / manage my original image files".
LrC does not manage your files. You manage your files. It's no different than downloading your files to the desktop, you moving them to another drive and then pointing DXO, C1Pro, extra to the desktop.
I import my files, move the folder to the external drive and never think about it again. The files are there for any other developer to open.
LrC does not alter original files. The adjustments are for better words like previews. I had good video on that. I'll see if I can find it.