All you can do is measure to a standard so each camera can be compared against the other.
Yeah, but the standard better be representative for a broad user base.
Not for a few indviduals who have incredibly calm muscles. My values - also without IBIS - are typically a bit better than average (certainly not exceptional), so my numbers with IBIS are probably not too far off.
It is not. It is based on a standard defined in a document with a standardized testing procedure with a "certified" test jig.
http://www.cipa.jp/image-stabilization/index_e.html
If you don't want to pay for a copy of the standards
https://www.image-engineering.de/co...rds and the challenges for mobile imaging.pdf
Two things stand out. Roll, pitch and yaw motions are pretty easy to compensate since they are angular and the sensor only has to be moved angularly and not far. The other two dimensions x and y requires a shift of the sensor which requires a larger shutter and can be impacted by the lens image circle. It is x and y where the limitations will show up.
If I can shoot my 35 hand held at 1/15 (and I actually can on my Pro2/3) then 6 stops means I can hand hold the camera for 2 seconds and get a razor sharp image. Highly unlikely. Secondly depending on the lens there will be significant issues in x and y. With roll, pitch and yaw, the angular correction is magnified with focal length - which is the reason OIS works better than IBIS for long lenses.
For x and y, the error is magnified by a long lens but the corrections are not. With a long lens it is easier to hit the stops - the maximum deviation from center in the linear x and y directions. When that happens the IBIS will do no more.
Camera companies have to have a standard and they have to have a way of testing it. I expect most of the test limit the excursion in the linear directions. But that is exactly where the image stabilization will fail since the sensor can't move past the shutter opening and it can't move past the physical stops on the camera and the actuators have a finite limit for their movement.
But it sure sounds good, but I remember people talking about the image "jumping" in the H1 - primarily in video.