Info about 5DmkII announcement?

Started Apr 17, 2008 | Discussions thread
charlie1950 New Member • Posts: 19
Re: Info about 5DmkII announcement?

Tomben wrote:

I found this link on another forum
http://dc.watch.impress.co.jp/cda/other/2008/04/17/8302.html
Someone understanding japanese here?
It looks like a japanese interview with some guy at Canon commenting
the product development during 2008..

This is an extract of the text translated to english via babelfish.
Seems like he is saying that the announcement will be made in
photokina at fall..

"After the inaugurating, it was the question fish story which
indicates the fact that directly it starts the succession type of
full size machine in the April ─ ─ last year. Recently
until the product appears from plan commencement, because time about
of 1 year half is required generally, in Photokina which this year is
the biggest event, the 5D succession type becoming announcement, to
be strange, without being, the shank.

Because size of the expectation for the full size machine has been
transmitted even in this, it finishes in the as much as possible good
product. Please enjoy. In regard to picture quality and in regard to
added value, it becomes something which progresses largely probably
will be. "

do you have an EXACT translation? any japanese friends here?!
also see this one
http://www.pbase.com/johannes_hoffmann/image/95761104/original

Post (hide subjects) Posted by
Keyboard shortcuts:
FForum PPrevious NNext WNext unread UUpvote SSubscribe RReply QQuote BBookmark MMy threads
Color scheme? Blue / Yellow