Nikon 90th Ann. Video + TRANSLATION

Started Sep 6, 2007 | Discussions thread
Flat view
LH1H Regular Member • Posts: 330
Nikon 90th Ann. Video + TRANSLATION

I just translated this awesome video on youtube:

In brief:

voiceover: (with some selected text as indicated)

We wanted to see the earth,
so we sent cameras to space.
On the frontiers of science, Nikon was always there.

We wanted to see untrodden ground
so we brought cameras to the ends of the earth
On the forefront of exploration, Nikon was always there

We wanted to capture the heart-moving instant
so our cameras froze champions in action

We wanted to record the moments that changed history
so our cameras captured the changing of eras
In the front lines, Nikon was always there.

...critically acclaimed...
...rapid market acceptance...
...high specifications...
We wanted a camera with rich expressive powers.. we introduced new technology...
...time and time again.

Nikon's symbol, the F-mount was born in 1959.
In the nearly 50 years since then, many great SLR's were born.
From our passion for pictures,
a new image processing system, EXPEED was developed.
Yes, camera features that will continue to excite the future,
Nikon's technology is here.

To everyone who loves pictures,
from today onwards as always,
Nikon will continue to be by your side
as the picture professionals.

For all people of all countries,
Today, Nikon wishes to be a part of your delightful moments

How far will pictures go in stimulating the senses?
How deeply will pictures stir the emotions?
Where will the possibilites of photography expand?
To joy of taking pictures is reborn...
2007 is Nikon's 90th anniversary.
As then and as now, Nikon will continue to evolve...
Expanding the possibilities, Answering the call.

- -
LLD Anonymous Class of 2006

 LH1H's gear list:LH1H's gear list
Nikon D3 Nikon D610 Nikon Df Canon EOS-1D X Mark II Canon EF 85mm f/1.2L II USM +17 more
Flat view
Keyboard shortcuts:
FForum PPrevious NNext WNext unread UUpvote SSubscribe RReply QQuote BBookmark MMy threads
Color scheme? Blue / Yellow