From the Olympus Website--A little better translation than DPReview

Started Feb 14, 2013 | Discussions thread
Craig from Nevada
Contributing MemberPosts: 630Gear list
Like?
Re: A little better translation than DPReview ????
In reply to CollBaxter, Feb 16, 2013

CollBaxter wrote:

Craig from Nevada wrote:

http://www.olympus-global.com/en/common/pdf/nr130213e.pdf

News Release

February 13, 2013

Notice Regarding Media Reports about Olympus

Some reporting agencies released reports that Olympus (the “Company”) is considering a drastic reduction of, or withdrawal from digital single-lens reflex cameras, however there is absolutely no truth to those reports.

In addition to strengthening of offering of mirrorless interchangeable-les cameras in the future, the company will continue to offer digital single-lens reflex cameras as in the past without any changes.

End.

Its amazing how these things are re-posted according to the readers/posters beliefs . It's as if we can't read or make our own judgments. (Ok I can't spell and my grammar is bad)

I see it this way.

Some reporting agencies released reports that Olympus (the “Company”) is considering a drastic reduction of, or withdrawal from digital single-lens reflex cameras, however there is absolutely no truth to those reports.

In addition to strengthening of offering of mirrorless interchangeable-les cameras in the future, the company will continue to offer digital single-lens reflex camerasas in the past without any changes.

-- hide signature --

Collin
(Aficionado Olympus DSLR )
http://collinbaxter.zenfolio.com/
http://www.pbase.com/collinbaxter
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. (George Carlin)
New Seventh Wonder of the World.
http://www.pbase.com/collinbaxter/image/95297052.jpg

You have done a nice job editing the Olympus release.  Oly could have written a two sentence release--"There is absolutely no truth to rumors we will drastically reduce or abandon the DSLR market.  We will continue to offer DSLR cameras."

Reading the release from Olympus, I was left wonder how much was just Japanese, how much was the translator and how much was substance.

Reply   Reply with quote   Complain
Post (hide subjects)Posted by
DSLRNew
(unknown member)
(unknown member)
Keyboard shortcuts:
FForum PPrevious NNext WNext unread UUpvote SSubscribe RReply QQuote BBookmark post MMy threads
Color scheme? Blue / Yellow