Another strange bug with D4, possibly D800!?!?

You do not lock the exposure at all? In that case, doesn't the exposure normally change as soon as you let go of the focus lock? The camera uses the scene under the focus point in almost every metering mode to calculate the exposure. Because a new area under the focus point chosen by yourself now appears, the metering will change the metering.