Sony translucent mirror technology or Sony mirrorless?

Kim Flowers wrote:

Perhaps the smaller sensor size on the Nikon plays a part, too, but I suspect your understanding goes way beyond that. Of the NEX cameras, I was mostly interested in the 6, since it has the extra control dial and the EVF, but wide angle shots are important to me. I did see several landscape shots on flickriver taken with the NEX 5N that were amazing, so I'm surprised to learn that WA can be tricky with them. This fact coupled with the advantage in quick AF with the SLT (oh, and the price point), I think I'm leaning that direction. Thanks a lot for your input!