What's the deal with prime lenses

X-Pro1 and especially X-E1 are small cameras, and 35mm lens is very short while being optimal or close to optimal for portraits and street scenes. A zoom lens of comparable quality would make camera clunkier (as it is with 18-55mm with X-E1).