What type of light modifier for Canon 580 EXII (on camera)?

Sure could use some advice on what is an effective and portable light softening device for my flash. There are times when there is no white wall or ceiling available to bounce off of and direct flash often times blows the subject's highlights, people in particular. Subject distance generally ranges from five to twelve feet away. Also any specific flash settings for the modifier would be appreciated.

Thanks,

Mike