Upgrade of D700 to D800 - Handheld Question

You will get a lot of EXPERT opinions to your question but in the end the only opinion that matters is yours.   Rent a D800 and try it in a variety of situations and camera settings, then you will have your answer from the only expert that matters.