Strange request, not sure what to do..

there are presidents for this kind of thing. i dont think its out of the question to ask for commission, however the artist, depending on thier intent may not be required to give you anything if the painting is unique or different enough from your original image. copyright and artistic license often create a bit of a grey area.