5DII to M9 In need of urgent help with lenses

Thanks to you all for good advice, wonderful pics and helpful links.

This forum is full of very helpful, friendly, knowledgeable and polite people. I also appreciate all the pics by members like l_objectif and many more that gives me great inspiration and is proof that a photographer can truly create art.

I have already bought a Leica M9-P and 2 lenses:
21/3.4 Super Elmar
35/1.4 Summilux

I hope to get my third and last lens soon:
50/1.4 Summilux

I will keep and bring my old 20D (2004) 8,2MP DSLR and my 70-200/4.0L IS to Hawaii. It is relatively light weight and the canon lens is the "state of the art" in it's class. This will supplement my new Leica perfectly.

I plan to upgrade to a better (in high ISOs) Nikon DSLR and a faster 70-200 f/2,8 zoom for indoor sports use this fall.

Best Regards
Pierre