Fill in flash, am I missing something?

You would have had no problems if mother and child were in even shade. The problem was the light/dark pattern on the mother's face. This is hard to overcome.

Next time, position both subjects in even shade, not dappled sunlight. You will find your fill flash works fine.

Nice picture--you're almost there.