Aperture 3.2.1 and Lion - import issue
If you just installed new software, or updated your operating system, I find that doing a "repair permissions" in Disk Utility will clear up small problems. Seems that verify disk did the same thing.
Only my opinion. It's worth what you paid for it. Your mileage may vary! ;-}