Tethering to a Mac
It says Tether in the title. Not import.
Unfortunately since the Mac Lion update the Tether function in DPP and the EOS utility doesn't function. We are still waiting for slowmo Canon to correct this. Lightroom will sort of tether but doesn't have all the bells and whistles of EOS utility which will allow you to adjust the camera settings remotely as well.
I am waiting for the update too
See my images