I9900 & borderless printing
Dan, I just checked with my i9900 and paint shop pro XI. If I understand your post you are looking at the popup screen when you press the print button.
From the popup window on the upper right corner you need to go to properties and then to the page setup tab, there is where you select borderless.
Hope that helps